A priest in Italy wanted to help the homeless and the destitute migrants in his parish. From nothing, a community has been created